Ser propetario de una vivienda en la Costa del Sol o de una cuenta corriente en Milán es un privilegio; sin embargo, cuando se trata de sucesiones transfronterizas, la línea entre la oportunidad y el caos legal es muy delgada.
Muchos ciudadanos creen que basta con un testamento nacional para dormir tranquilos. ¿La realidad? Sin una planificación adecuada, sus herederos podrían verse atrapados en un laberinto de doble imposición fiscal, conflictos de leyes e interminables traducciones juradas.
1. Lo que debes saber hoy
Gracias al Reglamento UE n. 650/2012, la ley que regula la sucesión es habitualmente la de la “residencia habitual” del fallecido. No obstante, existe la posibilidad de elegir la ley de la propia nacionalidad (optio legis).
Pero atención: la elección no siempre es automática y las diferencias entre el sistema italiano y el español (incluidas las variantes regionales como las de Cataluña o el País Vasco) pueden cambiar drásticamente la cuota de legítima que corresponde a los familiares.
Los desafíos más comunes en este sector son:
- Impuesto sobre sucesiones: cómo beneficiarse de las bonificaciones fiscales en España sin tributar dos veces en Italia y viceversa.
- Certificado Sucesorio Europeo: la herramienta indispensable para desbloquear cuentas corrientes y propiedades en el extranjero sin meses de espera.
- Inmuebles: gestionar la correcta inscripción en los registros de la propiedad españoles (Registro de la Propiedad) e italianos (Registro Immobiliare).
2. Nuestro consejo: una adecuada planificación patrimonial transfronteriza
La gestión de un patrimonio internacional no debería dejarse al azar. El asesoramiento preventivo es la herramienta esencial para optimizar la carga fiscal y asegurar que las propias voluntades se respeten plenamente en ambos países, evitando complicaciones innecesarias a los herederos.
Nuestro equipo de expertos legales y fiscales actúa como un puente directo entre Italia y España. Si tiene intereses en Italia y España o está enfrentando una sucesión internacional, ponemos a su disposición nuestra especialización para garantizarle una transición fluida y segura.
¿Quiere que analicemos su caso específico para entender cuáles son los pasos correctos a seguir? No dude en escribirnos a: info@fiatlux.legal. ¡Nuestros expertos estarán encantados de atenderle!