Per recuperare un credito che un soggetto straniero vanta in Italia, si possono percorrere diverse strade, secondo alcune variabili dipendenti dal caso concreto. 

Recupero del credito nei confronti di persone fisiche e/o giuridiche

Iniziamo innanzitutto con la principale distinzione: in linea generale il recupero di un credito nei confronti di una persona fisica e/o giuridica (ossia una impresa) può realizzarsi in due modi: 

• in via stragiudiziale;

• in via giudiziale.

Recupero stragiudiziale del credito

Il recupero del credito per la via stragiudiziale è il metodo più auspicabile per la risoluzione delle controversie poiché l’obiettivo è quello di trovare una soluzione amichevole tra le parti, evitando così di incardinare un giudizio dinanzi al Tribunale.

La finalità della via stragiudiziale è quella di suggerire le soluzioni più idonee per il recupero dei crediti pendenti in tempi più rapidi, inducendo il debitore al pagamento senza ricorrere alla via giudiziale (che in generale è più lunga, costosa e complessa, a seconda dei casi).

Per cercare di trovare una soluzione amichevole, è necessario rivolgersi a un avvocato di fiducia che proverà a conciliare e a suggerire proposte con soluzioni idonee, rappresentando al debitore i benefici economici di accedere a un accordo che eviti i maggiori costi giudiziali. 

Recupero giudiziale dei crediti

Qualora la via stragiudiziale non risulti percorribile (perchè ad esempio il debitore si rifiuta di negoziare o di pagare la quantità dovuta), la via da percorrere sarà quella del procedimento giudiziale, ossia incardinare un giudizio dinanzi al Tribunale ordinario conferendo mandato ad un avvocato che possa assistere e rappresentare in giudizio il titolare del credito in tutte le fasi di recupero dello stesso.

La via del recupero giudiziale del credito è sicuramente più lunga e a volte difficoltosa, poiché implica diverse fasi che si possono sintetizzare come segue: 

• innanzitutto, sarà necessario individuare il Tribunale in base alle norme applicabili al caso specifico; 
• in secondo luogo si dovrà redigere l’atto idoneo ad introdurre il giudizio (generalmente se il credito si basa su un titolo certo, liquido e esigibile, si potrà optare per la via più veloce che è quella del procedimento monitorio); si dovrà seguire il giudizio fino alla sua fine, ossia fino all’emissione, da parte dell’organo giudiziale, di un titolo idoneo al recupero del credito (una sentenza o un decreto esecutivo di pagamento); 
• una volta terminato il procedimento giudiziale e ottenuto il titolo, si potrà procedere con la fase cosiddetta dell’esecuzione, che ha la finalità di ottenere in concreto le somme dovute dal debitore. Detta fase, che è quella finale, può variare in base alla solvenza del debitore e dei beni che questi abbia intestati a suo nome: per esempio, se il debitore è titolare di un conto corrente bancario, si potrà aggredire il suo patrimonio direttamente pignorando lo stesso conto corrente. 

Recupero dei crediti nei confronti della Pubblica Amministrazione

Qualora il debitore sia una Pubblica Amministrazione (P.A.), si dovranno tenere in considerazione i tempi di pagamento più lunghi e una burocrazia complicata.

Le difficoltà nel trasferimento dei fondi e il cosiddetto Patto di Stabilità sono spesso utilizzati come argomenti di giustificazione per il ritardo nel pagamento dei debiti che la Pubblica Amministrazione ha contratto con i propri fornitori. Ma ciò non è del tutto vero: in effetti, secondo quanto indicato dall’Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC), la Pubblica Amministrazione ha sempre l’obbligo di rispettare la puntualità nel pagamento delle fatture. 

Ricordiamo, infatti, che in virtù dell’art. 81 della Costituzione italiana, qualsiasi previsione di spesa deve avere la necessaria copertura finanziaria. La Pubblica Amministrazione ha sempre l’obbligo di verificare -prima di bandire una gara per la realizzazione di un’opera o la prestazione di un servizio- la capacità di poter rispettare le obbligazioni contrattuali e, di conseguenza, anche i termini di pagamento. Nella pratica questo non sempre succede. 

Ad ogni modo, anche per recuperare un credito nei confronti della P.A. si potrà procedere con le modalità indicate per il recupero dei crediti nei confronti di persone fisiche e/o giuridiche, che indichiamo di seguito.

Recupero stragiudiziale dei crediti

Al fine di recuperare i crediti nei confronti della P.A., si può iniziare con la via stragiudiziale, riassumibile nelle seguenti fasi principali: 

• due diligence documentale, ossia la analisi previa di tutta la documentazione riguardante la situazione creditizia. In effetti, si tratta di una fase preparatoria con la finalità di confrontarsi con la P.A. procedendo alla opportuna verifica dei documenti riguardanti il credito; 
• contatto esplorativo con la P.A. interessata, con la finalità di identificare il referente interno per la liquidazione, in genere appartenente al Servizio Ecomomico-Finanziario (Tesoreria);
• riconciliazione dei crediti, ossia la comparazione della documentazione amministrativa del creditore con quella della P.A. e l’eliminazione delle eventuali differenze comparando le rispettive partite. In questa fase vengono verificati i rispettivi estratti conto e gli eventuali pagamenti non contabilizzati e risolte le specifiche discrepanze;
• liquidazione dei crediti, ossia la verifica dell’esistenza del credito risultante dalla conformità delle prestazioni dei servizi resi e fatturati rispetto a quelli richiesti e realizzati, oltre alla regolarità contabile e amministrativa delle stesse fatture. 

Recupero giudiziale dei crediti

Con riguardo al recupero dei crediti per via giudiziale nei confronti della P.A., si applicano in linea generale le stesse regole previste per le persone fisiche e/o giuridiche, con la seguente eccezione: una volta ottenuto il titolo giudiziale, l’esecuzione no potrà essere iniziata prima di 120 decorrenti dalla notifica del titolo alla stessa P.A. 

In conclusione, se siete stranieri e avete bisogno di recuperare dei crediti in Italia, non esitate a contattarci alla seguente email: info@fiatlux.legal. I nostri avvocati e consulenti e saranno lieti di mettere a Vostra disposizione la loro esperienza e le loro capacità per soddisfare le vostre esigenze nel migliore dei modi.